The Coastal Challenge – in Spanish

TrailChile

The Coastal Challenge por Ian Corless

by matiasfbr on March 21, 2013

Ian Corless, presentador y creador de Talk Ultra comparte con nosotros su experiencia reporteando y corriendo en The Coastal Challenge. 236 Kilometros en una carrera por etapas que dura 6 días. Pero mejor no les cuento más. Lee el reportaje completo de Ian y sorprendete con las imágenes que ha tomado. Definitivamente una de las carreras para tener en la lista de carreras por correr. Reclina tu asiento y prepárate para un viaje a través de playas, selva, serpientes y monos con éste ultra reportaje.

Ian Corless es presentador de Talk Ultra, escribe para Running FitnessGOTRAILUltrarunning,Mud Sweat and TearsRun 24 7. Además trabaja con la Federación Internacional de Skyrunning y con la revista Trail Magazin. Si quieres conocer más sobre Ian, revisa su blog en https://iancorless.org/

The Coastal Challenge, Costa Rica 2013-03-20

Texto Original y fotografías: Ian Corless
Traducción: Diego Bonifacino
Revisión: Matías Bull

En última instancia, cada persona tenía una historia, un recuento singular que se celebraría dentro de sí mismos por siempre. A pesar de todos los bajos momentos de cada uno, el viaje valió la pena. Si fuera fácil, todo el mundo lo haría… The Coastal Challenge en Costa Rica ofrece un terreno desafiante en un calor implacable, con una humedad pegajoza que provee una experiencia que empuja a cada uno de los participantes hasta el límite. Esta novena edición, creada por el arquitecto y aventurero costarricense Rodrigo Carazo, cubrió 236 kilómetros a lo largo de seis días. Cruzar la línea de llegada requeriría compromiso, dedicación y, diría, hasta un poco de suerte. Tuve la suerte de ser invitado a la carrera para trabajar como fotógrafo y periódista, no sólo desde afuera, sino que participando de ella, desde dentro.

Para leer el resto del artículo, por favor vaya AQUÍ

To read the rest of the article, please go HERE

1 thought on “The Coastal Challenge – in Spanish

  1. Pingback: The Coastal Challenge, Costa Rica, 2014 – 4 weeks and counting | Ian Corless host of Talk Ultra podcast

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.